深化台灣與宮崎縣之間的文化交流與商務合作

台灣與日本歷史淵源深厚,在多方面皆有緊密的文化聯繫。尤其是在藝術與文學領域,許多日本名家曾在台灣留下不朽的足跡。宮崎縣出身的畫家鹽月桃甫與小說家中村地平便是其中的代表人物。他們的作品不僅展現了個人的藝術風采,也反映了當時兩地之間的文化交流。小松孝英導演在紀錄片製作過程中,同為小松導演長年好友兼贊助商台三株式会社 林克三 社長以其豐富的當地資源與人脈,協助我們在台灣順利進行了軌跡調查與相關事宜,為兩位藝術家的台灣時期生活與創作歷史提供了珍貴的資料。

林先生的貢獻不僅僅體現在文化調查領域,他還在宮崎縣縣議會議員們訪問台灣及延岡觀光協會成員的現地視察過程中,提供了全方位的協助,確保行程規劃的順利進行。此次視察不僅加深了宮崎縣與台灣在觀光文化方面的合作基礎,也為兩地未來更多跨文化合作奠定了穩固的基石。

未來,我們還計劃針對大正時期曾在台灣活躍的宮崎縣延岡出身的動物學者池米太郎展開進一步調查。林先生將繼續陪同我們進行實地研究,並提供在台灣活動等方面的支援。透過對這位傑出科學家的研究,我們希望能進一步挖掘兩地歷史文化交匯的更多面向,深化台灣與宮崎縣的學術與文化交流。

除了文化交流之外,台三株式會社積極推動宮崎縣物產向海外市場的發展。作為讓華人世界了解宮崎縣物產的重要一步,台三株式會社將與宮崎縣延岡市的株式会社パシック攜手合作,將其運營的地方產品銷售EC網站【旅するひなた】推向華僑圈市場。這一合作計劃的推動,標誌著宮崎縣物產不僅將在日本國內廣為人知,還將藉此機會進入更廣大的國際市場,特別是台灣及其他華人地區。

這些舉措的推動,不僅促進了台灣與宮崎縣之間的文化與商務交流,也體現了兩地之間深厚的友誼與相互尊重。透過紀錄片、實地調查與商務合作,我們看到,兩地在文化、歷史、藝術、經濟等各個領域的聯繫正不斷加強。未來,隨著更多文化活動及商務項目的展開,相信台灣與宮崎縣的關係將會更加緊密,雙方的合作將迎來更加豐碩的成果。

這些努力的背後,我們看到的是林先生對文化、歷史與商業的熱愛,以及他對推動兩地交流的無比熱忱。正因如此,台灣與宮崎縣之間的友誼得以傳承並進一步發展。期望在不久的將來,透過雙方的共同努力,能讓更多人了解並參與這份跨越地域的文化交流,進一步促進亞洲地區的和平與繁榮。

延岡観光協会 専務理事
岩佐純一

宮崎縣商品
宮崎縣北部產品精選網站

https://trip.shop-pro.jp/