日台電影文化交流林克三先生與日州紀錄片製作實行委員會的合作

小松孝英
美術家/紀錄片導演
日州紀錄片製作實行委員會會長/延岡市觀光大使

 

文化交流是一座跨越國界的橋樑,透過深入了解彼此的歷史、藝術與生活方式,促進了不同文化之間的相互理解與尊重。在推動日本與台灣文化交流的過程中,台三株式会社社長林克三先生以他深厚的友情與長期的贊助支持,成為了這座橋樑的重要建設者之一。

林克三先生做為日州紀錄片製作實行委員會的合作夥伴,這段長期的友誼與合作奠定了多部紀錄片成功製作的基礎。透過紀錄片,我們得以將日本與台灣的文化歷史呈現於大眾面前,讓更多人了解兩國之間的深厚聯繫。

第一部作品:《塩月桃甫紀錄片》——致力於台灣藝術教育的孤獨藝術家

林克三先生參與了我們的第一部紀錄片作品——《塩月桃甫紀錄片》,這部影片於2021年上映,講述了鹽月桃甫
(本名永野善吉)一生的藝術奉獻。他自幼生長於日本九州宮崎縣,
畢業於東京美術學校
(今東京藝術大學),於1921年舉家遷居台灣。自此,他在台北高等學校
(今台灣師範大學)及台北第一中學校(今建國中學)擔任美術教師,為台灣的藝術教育奉獻了畢生心力。

《塩月桃甫紀錄片》不僅是一位藝術家的傳記,更是對日本與台灣文化交織的深入探索。透過這部影片,我們得以見證一位日本藝術家如何將他對台灣的熱愛轉化為一生的創作與教育奉獻,為台灣的美術發展奉獻。

https://www3.nhk.or.jp/lnews/miyazaki/20240730/5060018765.html

第二部作品:《中村地平紀錄片》——推動台灣文學的文學巨匠

林克三先生同樣支持了
我們的第二部紀錄片——《中村地平紀錄片》,該影片將於2024年上映。中村地平在受到佐藤春夫的台灣小說影響後,於1908年進入台北高等學校學習,後來在東京帝國大學文學部專攻美術史。在他的文學生涯中,他以台灣的經歷為背景,創作了大量的文學作品,為台灣文學的發展做出了巨大貢獻。

《中村地平紀錄片》將中村的文學之路與台灣的文化歷史緊密聯繫起來,展現了他如何通過文學創作推動台灣文藝的發展。這部影片進一步加深了兩國之間的文化連結,並將受邀於2024年的嘉義國際紀錄片影展及桃園電影節等重要文化活動中進行放映。

第三部作品:《井手薫紀錄片》——持續深化的文化交流

目前,我們正著手製作第三部紀錄片——《井手薫紀錄片》。林克三先生的長期支持與協助,為我們在製作過程中提供了強大的後盾,這部紀錄片將延續前兩部作品的精神,探索更多日本與台灣文化交流中的重要人物與歷史事件。透過這部影片,我們期望能夠進一步挖掘兩地在文化、歷史以及人文領域中的深層聯繫。

日台文化交流的未來

台三株式会社 林克三社長的支持與參與,讓我們的紀錄片製作得以順利進行,同時也為日本與台灣之間的文化交流搭建了更加堅實的橋樑。這些影片不僅展現了歷史上兩地的交集,更開啟了未來更多跨文化合作的可能性。

透過紀錄片,我們希望讓更多人能夠看到並理解台灣與日本之間的文化交匯點,並進一步促進兩國人民的相互理解與合作。我們感謝林克三先生的持續支持,期待未來在他的協助下,能夠創作出更多精彩的作品,推動日台文化的長遠發展。